related Results

• la poinçonneuse (n.) , f
  ثاقبة
  more ...
• el poinçon (n.) , m
  ثاقبة
  more ...
• el sondeur (n.) , m
  ثاقبة
  more ...
• intraveineux (adj.)
  ضمن الأوردة {intraveineux}
  more ...
• varice (n.) , {med.}
  تَوَسُّعُ الأَوْرِدَة {طب}
  more ...
• intraveineux (adj.) , {biol.}
  قَائِم ضِمْن اَلْأَوْرِدَة {أحياء}
  more ...

Examples

• Ce rapport a inspiré le Comité, à la fois de par ses recommandations pratiques quant à l'application des sanctions, et par sa nouvelle perception de questions qui, par le passé, se sont avérées litigieuses au sein du Comité.
  وقد ألهم هذا التقرير اللجنة، سواء بتقديمه توصيات عملية عن التنفيذ أو بما أورده من نظرات ثاقبة جديدة على المسائل التي كانت مثاراً للجدل بالنسبة للجنة في الماضي.